Qual é a diferença entre o Irã e a Pérsia?

Os termos "Irã" e "Pérsia" são frequentemente usados ​​indistintamente para se referir ao mesmo país na Ásia Ocidental, mas há uma ligeira diferença no seu uso e contexto histórico.

Pérsia é um nome antigo para a região que hoje é o Irã. Foi usado pelos antigos gregos e romanos para se referir ao Império Persa, que foi um dos maiores e mais poderosos impérios do mundo antigo. O termo "Pérsia" vem da palavra grega "Persis", que foi usada para descrever a região de origem do povo persa.

Irã é o nome moderno do país e é usado tanto oficial quanto coloquialmente. O nome "Irã" vem da palavra persa antiga "Ariyanam", que significa "terra dos arianos". O termo "ariano" era usado pelos antigos persas para se referir ao seu grupo étnico, mas hoje em dia é frequentemente associado a uma classificação racial desatualizada que não é mais aceita cientificamente.

Historicamente, o nome "Irã" foi usado pelo próprio povo persa, enquanto "Pérsia" foi o nome usado por culturas estrangeiras. No final da década de 1930, o governo iraniano adotou oficialmente o nome "Irã" para o país, a fim de promover um sentimento de identidade nacional e independência de influências estrangeiras.

Portanto, enquanto "Irã" e "Pérsia" se referem à mesma área geográfica, "Irã" é o nome moderno e oficialmente reconhecido para o país, enquanto "Pérsia" é um nome histórico usado principalmente em contextos históricos ou para se referir ao antigo civilizações da região.