O Que Significa "Alcázar"? De Fortaleza Árabe a Palácio Real Espanhol

Alcázar (espanhol) vem do árabe al-qaṣr (الْقَصْر) — "o palácio" ou "a fortaleza", do latim castrum (forte).

Uso no Espanhol

Na Espanha, alcázar denota um palácio real ou residência fortificada, frequentemente nomeado por sua cidade:

• Alcázar de Sevilha — Patrimônio UNESCO, obra-prima mudéjar
• Alcázar de Toledo — Fortaleza histórica sobre o Tejo
• Alcázar de Segóvia — Castelo de conto de fadas em penhasco
• Alcázar de Madri — Antigo palácio real (incendiado 1734; substituído pelo Palácio Real)

Plural

Alcázares (espanhol) / alcazars (anglicizado).

A palavra traça camadas da história ibérica: forte romano → cidadela islâmica → palácio real cristão.