Como Escrever com Tinta Vermelha na Cultura Coreana

A maioria das regras para escrever com tinta vermelha relaciona-se a escrever nomes de pessoas. Na cultura coreana, escrever um nome com tinta vermelha frequentemente significa que alguém morreu ou está prestes a morrer. Esquecer este costume simples pode resultar em grande constrangimento para ambas as partes. Reserve um tempo para se familiarizar com os costumes coreanos sobre tinta vermelha. Isso o salvará de cometer gafes e o ajudará a ser mais culturalmente consciente.

Instruções

1. Escreva o nome de alguém em vermelho durante ritos funerários ou para indicar que a pessoa está morta. Esta é a principal razão para o tabu na cultura coreana, e por que deve ser evitado. Também pode ser usado ao escrever cartas ameaçadoras.

2. Use tinta vermelha normalmente, desde que não escreva o nome de alguém. Não há tabu sobre usar a cor vermelha normalmente.

3. Use tinta vermelha ao assinar um documento com um selo. Na cultura coreana é comum carregar um pequeno selo entalhado com seu nome. Este selo é usado para assinar documentos importantes como formulários bancários. Como tinta vermelha é usada em tais ocasiões, este é um momento em que é aceitável registrar um nome em tinta vermelha.

4. Não escreva o nome de alguém em tinta vermelha se estiver vivo. Pode ser considerado uma ameaça ou um presságio de que morrerão em breve. Se você está ensinando, certifique-se de não escrever o nome de seus alunos em vermelho no quadro da classe ou em um de seus papéis. Se você der um presente a alguém, é especialmente rude assinar o nome deles em vermelho no cartão.