Como Escrever um Discurso Básico em Japonês

Japonês é uma das línguas mais difíceis para estrangeiros falantes de inglês usarem: A gramática é invertida com verbos no final; a língua escrita compreende dois alfabetos fonéticos e um pictográfico; e diferentes conjuntos de linguagem são usados em situações casuais, educadas e formais de acordo. Mesmo escrever um discurso básico pode parecer uma provação difícil. Felizmente, há vários recursos que podem ajudar você com seu discurso. Leve seu tempo e escreva exatamente o que você quer dizer, e você deve ficar bem quando for hora de fazer o discurso.

O que Você Precisa

• Para escrever um discurso básico em japonês, você precisará do seguinte:
• Microfone USB

Instruções

1. Escreva um rascunho do seu discurso em inglês. Toque em todos os seus pontos-chave. Tente manter as ideias e frases simples. Faça um esboço primeiro se isso ajudar a organizar suas ideias.

2. Escreva seu discurso em japonês simples. Não traduza seu discurso em inglês palavra por palavra, pois isso provavelmente não fará sentido. Em vez disso, traduza suas ideias para o japonês básico. Use o tempo educado, onde as frases geralmente terminam em desu ou masu. A forma casual seria rude, e a forma humilde pode soar estranha.

3. Use um dicionário para palavras difíceis e serviço de texto para fala para trabalhar na pronúncia (Veja Recursos).

4. Pratique seu discurso com um amigo falante de japonês, que pode corrigir seus erros e abordar quaisquer problemas com sua pronúncia. Se você não sabe com quem praticar, registre-se para uma conta em um serviço de intercâmbio de idiomas online, como My Language Exchange (https://www.mylanguageexchange.com/). Este site permite que usuários pratiquem suas habilidades de fala online. Diga ao seu parceiro que você gostaria de praticar seu discurso e peça sua opinião. Você pode precisar conectar um microfone USB se seu computador não tiver um embutido.

5. Edite e modifique seu discurso conforme as instruções da pessoa. Tente não adicionar nenhuma nova informação após este ponto, ou você precisará verificar seu discurso novamente.