Como Determinar a Idade em Cartões de Identidade Tailandeses
À primeira vista, um cartão de identificação tailandês pode ser muito confuso, especialmente para descobrir a idade de alguém da Tailândia. Um cartão de ID tailandês traz o ano do calendário budista em vez do calendário ocidental/gregoriano. O calendário budista está centenas de anos à frente do calendário ocidental.
Instruções
Observe o cartão de ID tailandês. Notará que o cartão oferece bastante informação.
Localize a terceira linha no cartão. Em inglês, parece ler "iuina", que é "Date-of-Birth" (Data de Nascimento) em inglês. A primeira linha é o primeiro nome da pessoa e a segunda linha é seu sobrenome.
Localize o ano de nascimento. Cartões de ID tailandeses fornecem o Ano Budista Tailandês, que não é o mesmo que o ano ocidental. Por exemplo, se o ID indicar que nasceu em "2530", isso seria "1987" nos Estados Unidos.
Encontre o ano de nascimento: deve começar com "25" e ter quatro dígitos.
Subtraia 543 do ano de nascimento para "traduzir" o ano para o calendário ocidental.
Subtraia o ano do calendário ocidental do ano atual. Por exemplo, se subtrair 1991 de 2010, obterá 19 para a idade.
