Como Transportar um Falecido para Casa

Gerenciar os arranjos para um ente querido falecido nunca é fácil, mas ter que transportar o corpo de outro país ou através de fronteiras estaduais traz desafios adicionais. As companhias aéreas têm regras diferentes sobre o transporte de restos mortais, assim como as autoridades alfandegárias de vários países. Os regulamentos também diferem dependendo se você está transportando um corpo em um caixão ou restos cremados. Trabalhar com autoridades consulares dos EUA pode facilitar os desafios de lidar com uma morte no exterior, enquanto sua funerária pode ajudar a resolver os requisitos do processo de transporte para mortes em território nacional.

Itens Necessários

• Certidão de óbito, incluindo causa da morte

Instruções

Mortes no Exterior

1. Fale com a Seção de Assuntos Consulares da embaixada dos Estados Unidos no país onde o corpo do falecido está localizado. O oficial consular dos EUA trabalhará com a família do falecido e autoridades locais para facilitar todos os procedimentos legais e funerários necessários para preparar o corpo para o retorno aos EUA. O oficial consular obterá a certidão de óbito local, preparará um Certificado Consular Mortuário e obterá uma permissão de trânsito das autoridades de saúde locais. Ele também obterá uma declaração do diretor funerário estrangeiro atestando que apenas os restos mortais do falecido e materiais de embalagem necessários estão no caixão, e como o corpo foi preparado.

2. Entre em contato com a companhia aérea na qual o falecido será transportado do país estrangeiro para fazer os arranjos necessários para emissão de bilhete, taxas de carga, embarque e desembarque. Você pode ser obrigado a trabalhar com uma funerária local para preparar o corpo para o voo: oficiais consulares dos EUA ou a polícia local podem ajudá-lo a encontrar a funerária adequada para auxiliá-lo. A funerária também deve ser capaz de providenciar o transporte do corpo para o aeroporto. Obtenha um conhecimento de embarque da companhia aérea para acompanhar o corpo, se ninguém estiver viajando com o caixão.

3. Garanta que haja alguém trabalhando em seu nome para gerenciar a entrega da documentação, como bilhete e certidão de óbito, aos representantes da companhia aérea. Essa pessoa pode ser um oficial consular, funcionário de funerária local ou um oficial da empresa empregadora do falecido. Se for necessário voar para o país estrangeiro para trazer o corpo pessoalmente, você será pessoalmente responsável por lidar com toda a documentação, e possivelmente com os efeitos pessoais do falecido. A companhia aérea pode ajudá-lo a obter a documentação alfandegária necessária para entrada nos EUA. Isso é além dos documentos já obtidos através da Seção de Assuntos Consulares dos EUA.

Transporte Doméstico

4. Obtenha uma certidão de óbito certificada do oficial emissor no local onde a morte ocorreu. Para facilitar o transporte, certifique-se de obter também documentação atestando que o falecido não morreu de uma doença transmissível. Você provavelmente também precisará de uma permissão de disposição interestadual, que pode ser obtida no escritório local de Registros Vitais.

5. Obtenha das autoridades locais ou estaduais uma autorização para trânsito. As regras para essa autorização variam entre os estados: por exemplo, o Texas emite uma "permissão de transporte funerário" que permite que pessoal designado — familiares ou uma funerária — leve o corpo para fora do estado para sepultamento.

6. Entre em contato com um transportador autorizado, se desejar. Empresas nacionais realizam uma variedade de serviços, como embalsamamento, transporte terrestre e voo dos restos mortais para o local desejado. Funerárias em alguns lugares também têm transportadores autorizados para fazer esses arranjos. Empresas como MortuaryShipping.com oferecem bancos de dados de instalações funerárias em todo o país licenciadas para organizar e implementar o transporte de corpos e restos cremados.

7. Entre em contato com a companhia aérea que você planeja usar para verificar seus requisitos para transporte de restos mortais. Tanto o representante designado pela família quanto uma funerária autorizada podem fazer isso. Determine quais documentos são exigidos pela companhia aérea escolhida e reúna esses documentos. Providencie o conhecimento de embarque com a companhia aérea; isso autoriza e paga a companhia aérea para transportar o caixão contendo o falecido.

8. Combine com a funerária local que você está usando para retirar o caixão na chegada ao aeroporto local.