Viagens       https://pt.bhlyqj.com

"Em Nova York" vs. "Em York": Acertando a Preposição

Correto: "Tenho uma reunião em Nova York."

Por Que "Em"?

  • Cidades, estados, países, continentes e grandes regiões levam em: em Nova York, em Londres, no Japão, na Califórnia, na Europa.
  • "Em" (at) é para pontos específicos: no Empire State Building, na Rua Principal 123, no Aeroporto JFK, na esquina da 5ª com a 42ª.

E "York"?

  • York, Reino Unido: "Em York" (cidade). "Em York" (at York) apenas se referindo a local específico (ex.: "na York Minster").
  • York, PA / York, ME / etc.: "Em York".
  • Nova York: Nunca "em Nova York" a menos que signifique "na Universidade de Nova York" ou instituição similar.

Teste Rápido

Pode colocar um prédio depois? → "em" (at).
É um recipiente geopolítico? → "em" (in).

Então: em Nova York para a cidade/estado. Em a cafeteria em Nova York.