Presidente do México tem que ser capitalizado?

Sim, o título “Presidente do México” deve ser maiúsculo. É um nome próprio e a regra geral é colocar todos os nomes próprios em maiúscula.

Por exemplo:
- Presidente Biden
- Rainha Elizabeth II
-Shakespeare
-Grande Ben