Samuel Slater: "Pai das Manufaturas Americanas", Não um Traidor

Corrigindo o Registro sobre Samuel Slater

Samuel Slater (1768–1835) nunca foi considerado traidor na Inglaterra. É celebrado como o "Pai da Revolução Industrial Americana" (termo cunhado por Andrew Jackson) e pioneiro da indústria têxtil dos EUA.

O Que Realmente Aconteceu

• Aprendizado: Treinou sob Jedediah Strutt em Belper, Derbyshire (sistema de fiação hidráulica de Arkwright).
• Memorização: Lei britânica proibia exportação de máquinas têxteis e emigração de mecânicos qualificados. Slater memorizou os projetos.
• Emigração (1789): Disfarçado de agricultor, viajou a NYC com o conhecimento na cabeça.
• Slater Mill (1793): Construiu primeira fábrica de fiação de algodão a água bem-sucedida em Pawtucket, RI, com Moses Brown.
• Legado: "Sistema Slater" (mão de obra familiar, moradia da empresa, vilas fabris) espalhou-se pela Nova Inglaterra.

Perspetiva Britânica

• Contemporâneos viam-no como perda de segredos comerciais — mas não traição.
• Governo britânico tentou impedir tal emigração; Slater evadiu a proibição.
• Posteriormente homenageado: Placa azul em Belper (2004); reconhecido como figura-chave na transferência industrial anglo-americana.

Por Que o Mito do "Traidor"?

Pode confundir com Francis Cabot Lowell (que também memorizou planos de teares a vapor britânicos) ou refletir ressentimento nacionalista pela transferência de tecnologia. O próprio Slater retornou à Inglaterra em 1826, foi bem recebido, e morreu lá em 1835.