Significado de "Dread" no Inglês Jamaicano

No Patois jamaicano e na cultura Rastafári, "Dread" (ou "Dreadlocks") refere-se a:

1. Uma pessoa que usa dreadlocks — cabelos emaranhados, não penteados, formados por bloqueio natural ou cultivo intencional
2. Especificamente, um Rastafári — aderente do movimento religioso afrocentrista originado na Jamaica dos anos 1930, que reverencia Haile Selassie I, usa cannabis sacramentalmente e segue dieta Ital
3. Por extensão: O próprio penteado ("grow dread") ou o estilo de vida ("livity")

Significado cultural: Dreadlocks simbolizam aliança com Deus (voto nazireu, Números 6:5), identidade africana, resistência a Babilónia (sistemas opressivos) e naturalidade. Nem todos que usam locks são Rastas, e nem todos Rastas têm locks — mas o termo "Dread" implica fortemente ambos.

Uso: "Big up di dread dem" = respeito aos Rastas/locks.