Como usar o australiano Gíria

Pessoas de uma certa idade conhecem seu gíria australiana de três fontes da cultura pop . O "Crocodilo Dundee " série de filmes , Men at Work canções (especialmente "Down Under" ) e comerciais de cerveja Foster . Há muito mais gírias , é claro, e formas adequadas para utilizá-los. Para começar, a pronunciá-las corretamente. "Aussie " soa como Oz -ee com um som de z duro, não Oss -ee . Instruções
1

Comece com sua saudação. Os australianos gostam de dizer " Bom dia ", que é uma versão abreviada de " Bom dia. " " Bom dia " é geralmente seguido por " Howzitgoin ? ", Que traduz aproximadamente " how are you ? "
2

Use um apelido se você puder, mesmo que isso não faz sentido na superfície. Por exemplo, os ruivos são chamados de " azul " ou " Bluey . " O modo mais fácil de fazer um apelido australiano é adicionar "O" até o fim , como " Dave -O " ou " Johnno ". é também popular para adicionar " azza " para o primeiro som em um nome. Assim, torna-se Jasmine " Jazza ", Shannon se torna " Shazza ", e Aaron se torna " Azza ".
3

Chame todo mundo "mate ", macho ou fêmea . Grupos de mulheres são referidos como "caras " ou " vocês ".
4

Adicione de "o" ou "ee" sons para palavras comuns a soar mais australiana. A loja de garrafa é chamado de " garrafa -o ", e à tarde é encurtado para " Arvo . " Breakfast torna-se " café da manhã " e bombeiro passa a ser " Firey . " Churrasco se torne " Barbie ", mas Os australianos nunca jogue um camarão em um. Eles chamam essas criaturas camarões .
5

Memorize algumas gírias de um dicionário aussie slang . Alguns exemplos são ace ! (excelente), Berk ( idiota ) , cara ( cara ) , o Capitão Cook ( dê uma olhada ) , Chuck um trémulo ( um acesso de raiva ) , tornozelo mordedor ( infantil) , a boa -on- ya ( bem feito) , Kip (NAP) e , com desculpas a Foster , a gíria real australiana para a cerveja é líquido âmbar .