Como Obter Certidão de Nascimento da Coreia do Sul

Uma certidão de nascimento na Coreia do Sul é chamada de registro de censo familiar ou registro de relações familiares. Esta certidão de nascimento geralmente inclui nome completo da criança, sexo, local e hora de nascimento, e nomes dos pais. O registro de relações familiares é arquivado na divisão da cidade ou distrito onde a família vive. Com um pouco de preparação, você pode obter uma cópia da certidão.

Instruções

1. Determine a divisão da cidade ou distrito na Coreia do Sul onde a família está registrada. A cidade de Seul é dividida em 25 distritos ou divisões administrativas. O distrito é determinado pela área de Seul em que a família reside.

2. Obtenha o endereço de correspondência para o distrito específico entrando em contato com a Embaixada Coreana ou seu Consulado Coreano local. Você pode encontrar informações de contato para seu Consulado Coreano local visitando Dynamic-Korea.com e clicando no link para serviço de consulado.

3. Escreva uma solicitação ao distrito para uma cópia do registro de relações familiares. Em 2010, taxas de processamento para o registro de relações familiares são $3 USD. Sua solicitação deve ser em chinês ou coreano e incluir o nome do chefe da família e endereço permanente coreano. Se você não fala chinês ou coreano, procure ajuda de serviço de tradução profissional, como o KIN Translation Group, especializado em tradução coreana. Professores de escolas de idiomas também podem estar dispostos a ajudar.