O frete é tributável na Virgínia Ocidental?

Na maioria dos casos, sim.

As despesas de envio e manuseio ou frete estão incluídas nas vendas tributáveis. Se esses encargos não estiverem relacionados com a entrega do imóvel vendido – como para instalação, manutenção ou reparação – não devem ser incluídos no preço de venda tributável, a menos que os encargos por si só sejam especificamente tributáveis.