Você coloca os nomes das montanhas-russas em itálico?

Não, os títulos de montanhas-russas normalmente não são escritos em nenhum formato de fonte específico e não requerem pontuação.