Significado da Cor Verde na Cultura Japonesa

No Japão, verde (緑, midori) carrega simbolismo em camadas:

• Juventude, vida nova, primavera: Folhas frescas, brotos; "verde" = inexperiente (青二才 aonisai — literalmente "azul de dois anos", mas verde conota novidade).
• Harmonia, paz, calma: Jardins, cerimônia do chá, banho de floresta (shinrin-yoku).
• Natureza e abundância: Arrozais, sempre-verdes, prosperidade.
• Tradição samurai: Cordões/laca verdes em armaduras significavam coragem, força, nobreza.
• Moderno: Sinal "siga" do trânsito (chamado ao "azul" linguisticamente), capacetes de segurança, ambientalismo.

Historicamente, ao (青) cobria tanto azul quanto verde; midori surgiu depois como termo distinto para verde.