Água Usada Tem Nome: Águas Residuais

Água que foi usada — por residências, indústrias, comércios, ou agricultura — e não serve mais para seu propósito original sem tratamento é universalmente denominada águas residuais (ou água usada, esgoto se predominantemente doméstico).

Composição

• 99,9% Água.
• 0,1% Contaminantes: Matéria orgânica (DBO/DQO), nutrientes (N, P), patógenos, sólidos suspensos, químicos (fármacos, PFAS, metais pesados), microplásticos, calor.

Categorias

• Esgoto Doméstico: Vasos, pias, chuveiros, lavanderia. Água negra + água cinza.
• Efluente Industrial: Água de processo, purga de resfriamento, limpeza. Toxicidade altamente variável.
• Águas Pluviais/Escoamento Urbano: Frequentemente combinado com esgoto (CSOs) ou separado (MS4s). Óleo, poeira de pneus, lixo, bactérias.
• Retorno Agrícola: Água de cauda de irrigação, drenagem de tubos. Nitratos, pesticidas, sais.

Destino

→ Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR) → Primário (decantação) → Secundário (biológico) → Terciário (nutrientes, desinfecção) → Corpo Receptor (rio, lago, oceano) ou Reuso (irrigação, industrial, reuso potável).

Mudança terminológica: "Águas residuais" → "Água usada" → "Água recurso" reflete pensamento economia circular. Não é resíduo; é água no lugar errado com química errada.