Como você diz que em havaiano está indo para o Havaí?

A frase "Você está fazendo o Havaí" não é uma frase em inglês gramaticalmente correta. Portanto, não há equivalente havaiano para isso.