Belfast vs. Dublin: Duas Capitais Numa Ilha

Belfast é capital da Irlanda do Norte (parte UK). Dublin é capital da República da Irlanda (estado soberano UE). A ilha Irlanda está politicamente dividida; cada jurisdição tem governo, leis, capital próprios. Confusão surge porque "Irlanda" coloquialmente refere-se à República, enquanto geograficamente inclui ambas.