Regra de Capitalização: "Oceano" em "Oceano Atlântico" É Minúscula

Na locução nominal própria "Oceano Atlântico", apenas "Atlântico" é capitalizado. A palavra "oceano" permanece minúscula.

Regra

Nomes próprios nomeiam entidades específicas. Em nomes geográficos com termo genérico + identificador específico:

• Identificador específico (capitalizado): Atlântico, Pacífico, Índico, Ártico, Antártico
• Termo genérico (minúscula): oceano, mar, rio, montanha, lago, ilha

Exemplos

• Oceano Atlântico — correto
• Oceano Pacífico — correto
• Rio Mississippi — correto
• Monte everest — incorreto (Monte é parte do nome próprio: Monte Everest)
• Lago superior — incorreto (Lago Superior — ambos capitalizados como nome próprio composto)

Nuance: Composto vs. Locução

Nomes próprios compostos (ambos capitalizados): Lago Superior, Monte Everest, Cabo Cod, Long Island

Nome próprio + genérico (genérico minúscula): Oceano Atlântico, Oceano Pacífico, Rio Mississippi, Deserto do Saara

Variação de Guia de Estilo

Alguns guias de estilo organizacionais (ex.: Marinha dos EUA, NOAA) capitalizam "Oceano" em "Oceano Atlântico" como convenção institucional. Inglês padrão (Chicago, AP, Oxford) usa minúscula no genérico. Consistência dentro do documento é o que mais importa.